Another person has been charged in the deaths of two men and two women on a Saskatchewan First Nation.