James May shares 12 frustrations with his Tesla Model 3, highlighting touchscreen-heavy controls, awkward design choices and the realities of EV charging, while explaining why some Tesla owners face ...